Um filmin
Uppruna heiti: Ernest et Célestine
Longd: 80 min
Framleiðslu ár: 2012
Land: Frakland
Leikstjóri: Stéphane Aubier, Vincent Patar and Benjamin Renner
Týðing: Jákup Veyhe
Røddir: Jákup Veyhe og Nadia Barbara Abrahamsen
Aldur: 5+
Í einum býi, sum er undir jørð, búgva nakrar mýs. Lítla, listarliga músin Selestina hoyrir ræðusøgur um harðligu og farligu bjarnirnar, sum búgvi í einum býi, sum er oman á yvirflatuni. Hóast Selestina verður ávarað, droymir hon um at gerast vinur við bjarnirnar. Og dreymurin verður til veruleika, tá ið Selestina hittir ta illsintu og fátæku bjørnina Ernst. Hetta verður byrjanin til eitt vinaband, sum bæði mýs og bjarnir royna at steðga. Men bondini millum Ernst og Selestinu eru sterk, og tey geva ikki upp uttan víðari.
Um filmin
Uppruna heiti: Ernest et Célestine
Longd: 80 min
Framleiðslu ár: 2012
Land: Frakland
Leikstjóri: Stéphane Aubier, Vincent Patar and Benjamin Renner
Týðing: Jákup Veyhe
Røddir: Jákup Veyhe og Nadia Barbara Abrahamsen
Aldur: 5+
Kom og royn teg í at gera ljóðeffektir til film saman við Høgna Fagraberg, sum fer at leiða verkstovuna. Á enskum verður hugtakið, at gera ljóðeffektir til film kallað fyri ''foley''. Í filmsgerð er foley endurgevingin av gerandisligum ljóðum, sum verða løgd afturat filmum, video og øðrum miðlum í eftirframleiðsluni fyri at økja um ljóðgóðskuna. Kl. 13. og kl. 15. fer Høgni at greiða frá sínum royndum og hann fer at hava eina stutta innleiðslu um hvat ljóðeffektir er.
Klokkan: 13:00-17:00
Frumsýning av filmunum í 48 Tímar kappingini - vinnarin av teimum 10.000 krónunum verður funnin.
Samstarv við Klippfisk.
Sýning av partinum: "Óargaliga biin og litfagrir summarfuglar" úr Pipp Papp Hey, sum Jensina Olsen hevur framleitt í samstarvi við Kringvarp Føroya. Eftir tað fer Jensina at framføra.
Klokkan: 10:30-11:15
Samstarv við Kringvarp Føroya.
